【博水オンラインストア】創業明治36年・最高級の原料と昔ながらの製法にこだわった、生すり身と博多てんぷらをどうぞ!

card_giftcard送料無料5,000円以上(税抜)のお買上で送料無料

博水

card_giftcard送料無料5,000円以上(税抜)のお買上で送料無料

9月22日〜24日の3日間、アメリカ本土とハワイで合計12店舗あるMitsuwa market placeのニュージャージー店で試食販売をしてきました!

試食販売のことはもちろん、どうやって行ったのかや現地の様子も交えてご報告していきます!

初日と最終日の空き時間にニューヨークの観光もしているのでその様子もお届けします!

博水の取り組みを知っていただける方、海外に興味のある方や興味のあるお子さん、海外進出に興味のある方に、読んでいただければと思います!もちろんその他の方にも!

福岡空港国際線〜ホノルルへ

福岡空港国際線

ニュージャージーにも空港はありますが、日本からの飛行機の便数はニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港のほうが多いのでニューヨークからニュージャージーに行くほうがいいとアドバイス頂き、福岡から行きはハワイのホノルルを経由してニューヨークへ、帰りはニューヨークから羽田空港を経由して福岡へという行程でした。

平日水曜日の20時過ぎに出発で、2時間前に福岡空港国際線へ。

平日夜だからなのか、チェックインや出国手続きはスムーズで、日本人はあまり見当たりませんでした。

中国人や韓国人その他外国人の方が多く、保安検査場を抜けたお土産物屋さんのレジは長蛇の列。

お菓子を大量にかごに入れて並んでいる人が多かったです。

ホノルル ダニエル・K・イノウエ国際空港

福岡からハワイへの就航が復活したハワイアン航空で、8時間半ほどのフライトの経てホノルルのダニエル・K・イノウエ国際空港へ。

少し前に一人でハワイに渡航した日本人女性が入国ができずに日本に強制帰国となり、原因の一つに入国の理由を嘘ついていたというニュースを見ていたので、

これまでハワイの入国は観光と答えていましたが、税関で目的を聞かれたときに正直に仕事と答えたからなのか、結構質問攻めにあいました。

「一人できたのか?友達は?なんでひとりなのか?」「なんの仕事だ?」「どこで仕事するんだ?」「どういう仕事をするのか?」「その仕事でお金はもらうのか?」などなど、10分ほど質問されて丁寧に答えたら大丈夫でした。ちゃんと英語が伝わっておらず向こうが諦めてくれただけかもしれませんが笑

ニューヨークまでの飛行機を5時間待ちます。

お昼ごはんに空港内にあるバーガーキングを食べました。

Mサイズのセットで約3000円。バーガーもドリンクもサイズは日本のものより大きいですが、こんな贅沢なハンバーガーは今まで食べたことありません。食べてはいけないものを食べているような罪悪感を少し感じながら食べました。

ホノルル〜ニューヨーク市内

ホノルルから9時間40分のフライトでジョン・F・ケネディ国際空港へ。

渡航前に調べると、ジョン・F・ケネディ国際空港からニュージャージーのミツワスーパーまで地下鉄とバスを乗り継いで1時間40分ほど。

アメリカの東海岸、ニューヨークを訪れるのは初めてで、アメリカで地下鉄やバスに乗ったこともなく、コロナ禍後で治安も悪くなっているという情報もあったので少し不安になってました。

事前に地下鉄やバスの乗り方など調べて行きました。

地下鉄はメトロカードいう課金ができるカードを買うか、最近主流になっているタッチ決済のOMNYといいものを使うか。最近福岡の天神駅などでもVISAのタッチ決済を見ますが、ああいうものです。

地下鉄はタッチ決済がとても便利でした。ApplePayにクレジットカードを登録しておけば、チケットを買う必要なく改札を通れます。

地域によって地下鉄とは別にLong Island Rail Road(LIRR)という電車も通っていて、大きい駅では路線もたくさんあるため乗り間違いに注意が必要そうでした。僕は乗り間違えそうになりました。LIRRに乗らなければならないのに地下鉄の改札を通って別の電車に乗りかけましたが、ギリギリでなんか違うと思いとどまり、その辺の人に聞いてなんとか正しい電車に乗れました。LIRRは上記のメトロカードやOMNYがなくチケットの購入が必要です。

ジャパンビレッジ

ホテルのチェックインまでまだ時間ああったので、事前に調べていたニューヨークの行きたいところをプラプラ歩き回りました。

まずは2018年にオープンしたというブルックリンにあるジャパンビレッジへ。

オープンが11時らしく早く行き過ぎて開いていませんでした。残念。

1階にはサンライズマートという日系スーパーがあり、2階にはダイソーやブックオフ、ガチャガチャのあるゲームセンターなどがある複合施設です。

なんと!福岡から和胡奏者のsatochikiさんという方が来られる予定でした。福岡の方というだけで嬉しかったです。タイミングが合えば伺いたかった..!

2階で軽食のお店をされている、アメリカ生活の長い日本人の方がいたので声をかけてお話を伺いました。

昔と比べるとこのあたりの盛り上がりは落ち着いていて治安も悪くなっておりスタッフも夕方には店を閉めて帰っている。日本人がこんなとこに一人で来るなんて信じられない。よく来たね。と言われました。早朝に来ててよかったです。

物価が上がっているがそれに見合うほど給料は上がっていないと。

昔は日本人がたくさんいたが、今は日本の工場なども減って日本人が減っている。その代わり韓国人が増えていて、コリアンエリアなどは盛り上がっている。韓国系のスーパーに行くと面白いかも。

などのお話を伺えました。ありがとうございました!

イーストビレッジ

そこからイーストビレッジという日本食レストランが多いというエリアへ移動です。

上記の日本人の方いわく、イーストビレッジも昔ほど盛り上がっていないとのことでしたが、

行ってみると居酒屋のようなお店が連なっていました。

googleの口コミ投稿は最近のものもあったので、お店はまだ営業してるみたいで、ジャパンビレッジ、イーストビレッジとも、オープンしているときにまた来れたらと思います。

お昼ごはんを食べようとお店を探してたら見慣れた文字がgooglemapに!

「一風堂」。福岡のラーメン屋があるのが嬉しく、味や値段の違いも知りたかったので、お昼ごはんに行ってみました。

ラーメン一杯で約3000円、ビール1杯と合わせて、約5000円でした。恐ろしい。

お店はおしゃれで昼時なのもあってお客さんは多く、店員さんのサービスもよかったです!

味は福岡で食べるより少し甘くて味も薄めの感じですが、美味しかったです。安心の味。

ニューヨーク〜ニュージャージー

ニュージャージーへは、タイムズスクエアから歩いて6分ほどの場所にあるポートオーソリティバスターミナルからバスに乗って、今回の目的であるミツワスーパーの近くに向かいます。

このバス停は、いろんな方面へ運行するバスの発着地でかなり大きなバスターミナルでした。

ニューヨーク市内のバスは一律料金で地下鉄と同じくメトロカードまたはOMNYのタッチ決済で乗れるようです。

今回はニューヨーク市内ではバスになりませんでした。

ニューヨークからニュージャージーのミツワスーパーがある地域へは、NJトランジットというニュージャージーで運行するバスに乗る必要があります。

チケットはバスターミナルにある券売機で買うか、専用のアプリ内で決済して購入するか。

どちらの方法でもチケットを購入しましたが、アプリ決済が便利でした。

会員登録をしてクレジットカードを登録し、Buy Ticketsで乗るバスの番号を選択し、行き先までのチケットを購入します。

チケットはアプリ内で乗る直前に有効にして、乗るときに運転手にアプリ画面を見せるだけ。

降りるときは、特に降りる手続きは必要ありませんでした。

今回は158番のバスに乗って、ミツワスーパー付近にある宿泊するホテルの近くのバス停で下車し、ホテルにチェックインしました。

Mitsuwa Merketplace ニュージャージー店 試食販売

九州フェアは9月22日〜10月2日の11日間、全店舗で開催されています。

フェア期間中、九州の美味しいものを各店舗で販売しており、九州のメーカーさんも各店舗で実演販売や試食販売などのプロモーションをします。

今回博水は、ニュージャージー店での試食販売です。

福岡からは4社のメーカーさんが来られてました。

お店の営業時間は10:00〜21:00。

昼前からお客さんが増え始め、18時頃まではお客さんが多かったです。

印象的なのは、フードコートやスイーツ店、も併設されているためか、お客さんの滞在時間がとても長いこと。

お昼ごろに見たお客さんを夕方にもまた見かけるということが何度もありました。

店内にワンピースのカードゲーム店もあり、中はカードバトルをする人で賑わってました。

そんな中、乏しい英語を駆使して試食とチラシを配って、販売してきました。

福岡では想像がつかないくらい、いろんな人種の方がいて、反応はさまざま。

現地に住んでいる日本人や韓国人、アジア圏にルーツのある方は美味しいと喜んで食べてくれ、

アジア圏外の方は、興味を持って食べてくれる人もいれば、「これなに?」と聞かれて「Fish Cake」と答えると「ならいいわ」と練り物を好まない人も多い印象でした。

でも基本みんな微笑んでくれるから断られても気持ちは軽いです笑

土日の二日間は生憎の雨で普段よりお客さんの数は少ないようでした。

試食は食べてくれますが購入には繋がらなかったり、コミュニケーションが十分に取れなかったりと、なかなか苦戦しましたが、なんとか3日間の試食販売を終えました。

現地在住の方に現地の状況や情報を聞けたり、お客様の声や反応を知れたり、現地に行って自分で見て聞かなければ分からなかったことがあり行ってよかったです。

現地に合わせた商品の販売方法や販促物の見せ方、チラシや動画を使ったこだわりや美味しい食べ方の提案、それらを説明する英語力など、改善点も多くありました。

「普段こっちではなかなか食べられないから嬉しい」「また来てくださいね」など嬉しいお声も頂いたので、次回の機会に向けて引き続き取り組んでいきたいと思います!

ニューヨークの様子を写真でお届け

さいごに

アメリカ在住の日本人の方が昔と比べると日本人が減っていると話していたように、今回の滞在期間中、日本人が少ないなと感じました。

ニューヨークを歩いていても日本人は殆ど見かけず韓国人や中国人はよく見かけました。

試食販売中も、小さいお子様連れの日本人のご家族や、昔からアメリカに住んでいて定住している日本人の方などはいましたが、若い日本人の方は殆ど見かけず、韓国人の若い方は多く見かけました。

僕は学生の時から海外への興味があり、英語の勉強も好きでした。

きっかけは世界遺産に憧れたり、短期留学をしたり、海外の話を聞いたり。

バックパッカーの経験もありますが、海外に出るとこれまでの常識とは違う経験ができ刺激的で、視野も広がります。

グローバル社会が進んでいく中、海外で実際に自分で体験することは必要なことだと思います。

ネットやテレビで海外のことを知る、国内で外国人と触れ合う、周囲の人から海外の話を聞くなど、興味を持つきっかけは様々でしょう。

今後博水が海外展開していくに当たって、見聞きしたことを発信していくことで、若い世代が海外に興味を持つひとつのきっかけになればいいなと思います。

ブログだけでなく、興味がある方を募集して会社でリアルでお話する機会も今後作っていけたらと思います。